เริ่มเล่นภายใน วินาที
คริส ไรท์ และ เต้ สุผจญ สองกูรูภาษาอังกฤษ จะพาคุณตะลุยหาประโยคเด็ดๆ ในภาพยนตร์เรื่อง Renegades กับบทสนทนาที่ว่า
Sir, with all due respect...
Stop right there, Lieutenant. In my experience, when a man prefaces a statement with the phrase with all due respect, he is about to say something disrespectful and quite possibly stupid. Are you certain you wish to continue?
Yes, sir.
Be my guest.
ส่วนความหมายคืออะไรนั้น ไปชมกันเลย
อย่าลืมติดตามชมรายการ “Movie Language ซีนเด็ดภาษาหนัง” ทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ หลังเคารพธงชาติ